-
1 point-to-point communications
связь между двумя пунктами, двухпунктовая ( прямая) связьEnglish-Russian military dictionary > point-to-point communications
-
2 point-to-point communication
1) Военный термин: двухпунктовая (прямая) связь, связь по направлению, связь между двумя абонентами2) Техника: связь между двумя пунктами, прямая связь (без переприёмов)3) Телекоммуникации: коммуникации между двумя узлами, прямые коммуникации, сквозная передача4) Электроника: двухпунктовая радиосвязь5) Безопасность: двухточечная связь, межконцевая связь, связь между двумя оконечными пунктамиУниверсальный англо-русский словарь > point-to-point communication
-
3 point-to-point communications
1) Военный термин: двухпунктовая (прямая) связь, прямая связь, связь между двумя абонентами, связь между двумя пунктами2) Вычислительная техника: двухточечная связь, коммуникации между двумя узлами, прямые коммуникацииУниверсальный англо-русский словарь > point-to-point communications
-
4 end-to-end communication
English-Russian big polytechnic dictionary > end-to-end communication
-
5 end-to-end communication
Англо русский политехнический словарь > end-to-end communication
-
6 end-to-end communications
English-Russian military dictionary > end-to-end communications
-
7 end-to-end communication
1) Компьютерная техника: сквозная связь2) Военный термин: связь между двумя конечными пунктами3) Железнодорожный термин: радиосвязь между головой и хвостом поезда4) Телекоммуникации: прямая связь между конечными пунктами5) Вычислительная техника: сквозная передача (в сети)6) Безопасность: двухточечная связь, межконцевая связь, связь между двумя оконечными пунктамиУниверсальный англо-русский словарь > end-to-end communication
-
8 P-P
связь пункта с пунктом
Связь, обеспечиваемая одним соединением, например, радиорелейная линия между двумя станциями, расположенными в фиксированных пунктах, или многократно каскадно соединенные линии, образованные с использованием промежуточных ретрансляторов с частичным вводом/выводом полезной нагрузки или без него (МСЭ-R F.592).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
точка-точка
Способ соединения, когда два узла сети соединены между собой только одним путем (напрямую, без посредников).
[ http://www.morepc.ru/dict/]
из пункта в пункт
точка-точка
соединение между двумя пунктами
(МСЭ-Т Y.1314).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
“точка-точка”
двухточечное соединение
Прямое взаимодействие друг с другом двух станций или узлов связи без использования промежуточных ретрансляторов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
точка-точка
Канал связи "от одного к другому" между двумя узлами, который используется только для передачи данных между этими двумя узлами.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Модель Point-to-point
В модели point-to-point (P2P) - точка-к-точке, организован обмен информацией между посылающим приложением - передатчиком и одним реципиентом - приемником.
Рис. 10.Рисунок 10 показывает простую P2P модель. Одиночный передатчик посылает сообщение в очередь, которая расположена на сервере сообщений. В этом случае, два приемника зарегистрировались в сервере сообщений как потенциальные потребители информации в этой очереди. Первый приемник, опросивший первым очередь, принимает сообщение. Если приемник принял сообщение, оно исчезает из очереди, и ни один приемник не может более получить это сообщение. P2P модель применяется, когда сообщения используются одноразово.
[ http://www.getinfo.ru/article207.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- релейная защита
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > P-P
-
9 point-to-point
двухточечная связь
Топология электрической сети, предусматривающая попарное соединение объектов, каждый из которых имеет встроенный согласующий резистор, подключенный к линии связи.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]Тематики
EN
точка-точка
Способ соединения, когда два узла сети соединены между собой только одним путем (напрямую, без посредников).
[ http://www.morepc.ru/dict/]
из пункта в пункт
точка-точка
соединение между двумя пунктами
(МСЭ-Т Y.1314).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
“точка-точка”
двухточечное соединение
Прямое взаимодействие друг с другом двух станций или узлов связи без использования промежуточных ретрансляторов.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]
точка-точка
Канал связи "от одного к другому" между двумя узлами, который используется только для передачи данных между этими двумя узлами.
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]Модель Point-to-point
В модели point-to-point (P2P) - точка-к-точке, организован обмен информацией между посылающим приложением - передатчиком и одним реципиентом - приемником.
Рис. 10.Рисунок 10 показывает простую P2P модель. Одиночный передатчик посылает сообщение в очередь, которая расположена на сервере сообщений. В этом случае, два приемника зарегистрировались в сервере сообщений как потенциальные потребители информации в этой очереди. Первый приемник, опросивший первым очередь, принимает сообщение. Если приемник принял сообщение, оно исчезает из очереди, и ни один приемник не может более получить это сообщение. P2P модель применяется, когда сообщения используются одноразово.
[ http://www.getinfo.ru/article207.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- релейная защита
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
2.26 двухточечная связь (point-to-point): Топология электрической сети, предусматривающая попарное соединение объектов, каждый из которых имеет встроенный согласующий резистор, подключенный к линии связи.
Источник: ГОСТ Р 41.13-2007: Единообразные предписания, касающиеся транспортных средств категорий М, N и О в отношении торможения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > point-to-point
-
10 airbridge
(n) воздушный мост; крытый переход из аэровокзала к самолету; надземный переход между двумя зданиями* * ** * *1) связь по воздуху между двумя пунктами 2) переносной крытый мост для перехода между аэровокзалом и самолетом -
11 duplex
- сдвоенный
- дуплексный
- дуплексная связь
- дуплекс (дифференциальный или мостовой)
- дуплекс
- Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений
- двойной
двойной
двусторонний
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
дуплекс
Номер, состоящий из нескольких соединяющихся комнат, расположенных на разных этажах.
Примечание
К этой категории относятся номера, состоящие из двух и более комнат, расположенных на разных этажах и соединенных между собой внутренней лестницей.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
дуплекс (дифференциальный или мостовой)
дуплексная связь
дуплексный
сдвоенный
двусторонний
состоящий из двух частей
спаренный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
дуплексная связь
Метод передачи данных обеспечивающий двунаправленную связь. Часто используется термин полнодуплексная связь.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
дуплексный
двусторонний
Коммуникационная система, несущая информацию в обоих направлениях. В видеонаблюдении термин «дуплексный» часто используется для описания типа видеомультиплексора, который может выполнять одновременно две функции — запись в мультиплексном режиме и воспроизведение в мультиплексном режиме. Может также относиться, например, к дуплексной коммуникации между матричным видеокоммутатором и приемником сигналов телеуправления поворотным устройством.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
Синонимы
EN
сдвоенный
спаренный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
26. Двусторонняя одновременная передача телеграфных сообщений
Двусторонняя передача
Ндп. Дуплекс
Duplex
Вид телеграфной связи между двумя пунктами, при котором сообщения могут передаваться одновременно в обоих направлениях
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duplex
-
12 point-to-point
direct point-to-point connectionпрямая связь между пунктамиpoint-to-point fareтариф между двумя пунктамиpoint-to-point flightполет по размеченному маршруту -
13 simplex
- симплексный
- симплексная связь
- симплексная односторонняя связь
- симплекс
- Односторонняя передача телеграфных сообщений
симплекс
симплексное соединение
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]
симплекс
Выпуклый многоугольник в n-мерном пространстве с n+1 вершинами, не лежащими в одной гиперплоскости. С. выделены в отдельный класс потому, что в n-мерном пространстве n точек всегда лежат в одной гиперплоскости. Так что С. — это простейший многоугольник, содержащий некоторый объем n-мерного пространства. а) На прямой С. — это отрезок, одномерный объем — длина (рис. C.3). б) На плоскости С. — это треугольник, двумерный объем — площадь. в) В обычном (трехмерном) пространстве С. — это тетраэдр; трехмерный объем, совпадает с объемом тела. Аналогично “устроены” и С. в пространствах более высокой размерности[1]. Рис. С.3 Симплексы [1]. Единичные координаты на рисунках взяты для простоты (на самом деле они могут быть любыми).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
- экономика
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
симплексная односторонняя связь
симплекс
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
симплексный
(рад.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
28. Односторонняя передача телеграфных сообщений
Ндп. Симплекс
Simplex
Вид телеграфной связи между двумя пунктами, при котором сообщения могут передаваться только в одном направлении
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
3.4 симплексная связь (simplex): Способ связи, при котором передача возможна в каждом из двух направлений канала электросвязи посредством, например, ручного управления.
Источник: ГОСТ Р 52459.22-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 22. Частные требования к наземному подвижному и стационарному радиооборудованию диапазона ОВЧ воздушной подвижной службы оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > simplex
-
14 end-to-end (tele)communication
межконцевая (двухточечная) связь, связь между двумя оконечными пунктамиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > end-to-end (tele)communication
-
15 end-to-end (tele)communication
межконцевая (двухточечная) связь, связь между двумя оконечными пунктамиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > end-to-end (tele)communication
-
16 end-to-end communication
межконцевая (двухточечная) связь, связь между двумя оконечными пунктамиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > end-to-end communication
-
17 end-to-end telecommunication
межконцевая (двухточечная) связь, связь между двумя оконечными пунктамиАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > end-to-end telecommunication
-
18 half duplex
полудуплексный
Устройство или канал, способный в каждый момент только передавать или принимать информацию. Прием и передача, таким образом, должны выполняться поочередно.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
27. Двусторонняя поочередная передача телеграфных сообщений
Ндп. Полудуплекс
Half duplex
Вид телеграфной связи между двумя пунктами, при котором сообщения могут передаваться поочередно в каждом из двух направлений
Источник: ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > half duplex
-
19 air-bridge
[`ɛəbrɪʤ]связь по воздуху между двумя пунктамипереносной крытый мост для перехода между аэровокзалом и самолётомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > air-bridge
-
20 airbridge
[`ɛəbrɪʤ]связь по воздуху между двумя пунктамипереносной крытый мост для перехода между аэровокзалом и самолётомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > airbridge
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВЯЗЬ — (1) информационная передача и приём сообщений с помощью различных технических средств (радио, электронной почты, телефона, телеграфа, телетайпа, телевидения, радиорелейных средств и др.). С. информационная может быть местной, дальней, наземной,… … Большая политехническая энциклопедия
ДВУХСТОРОННЯЯ СВЯЗЬ — связь между двумя пунктами, при к рой передача и приём сообщений осуществляются в обоих направлениях. К Д. с. относят дуплексную связь и симплексную связь … Большой энциклопедический политехнический словарь
Космическая связь — передача информации: между земными пунктами и космическим летательным аппаратами (КЛА); между двумя или несколькими земными пунктами через расположенные в космосе КЛА или искусственные средства (Пояс иголок, облако ионизированных частиц и … Большая советская энциклопедия
Космическая связь — связь между земными пунктами и космическими аппаратами (КА); между двумя или несколькими земными объектами через ретрансляторы, установленные иа КА, или через искусственные образования (облако ионизированных частиц и др.); между двумя или… … Словарь военных терминов
ОПТИЧЕСКАЯ СВЯЗЬ — связь между двумя или неск. пунктами посредством электромагнитных волн оптич. диапазона. Емкость оптич. канала связи значительно превышает ёмкость радиочастотных каналов, т. к. оптическое излучение имеет частоты порядка 10 1000 ТГц (1012 1015 Гц) … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 22515-77: Связь телеграфная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22515 77: Связь телеграфная. Термины и определения оригинал документа: 4. Абонентский комплект Устройство, предназначенное для сопряжения коммутационного оборудования с каналом связи, соединяющим оконечную установку с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дальняя связь — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Голубиная связь — Не следует путать с Голубиной почтой способом обычной почтовой связи. Служба голубиной связ … Википедия
оптическая связь — связь между двумя или несколькими пунктами посредством света, световых сигналов. Использование света для передачи простейших сообщений имеет давнюю историю. С древнейших времён огни костров предупреждали о приближении врагов, указывали путь… … Энциклопедия техники
ДАЛЬНЯЯ СВЯЗЬ — телеф. телегр. связь по кабельным и радиорелейным линиям между двумя пунктами, находящимися на далёком (практически неограниченном) расстоянии друг от друга. Термин Д. с. возник в технике передачи электрич. сигналов по проводным линиям связи; его … Большой энциклопедический политехнический словарь
дуплексная связь — (см. дуплекс) телефонная или телеграфная связь, в которой передача и прием сообщений между двумя пунктами осуществляется одновременно в обоих направлениях. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
